German-Arabic
    related Results
    lfd. {laufend}, abbr.
    دائم
    ständig (adj.)
    دَائِمٌ
    andauernd (adj.)
    دَائِمٌ
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    دَائِمٌ
    bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]
    دَائِمٌ
    dauernd (adj.)
    دَائِمٌ
    haltbar (adj.)
    دَائِمٌ
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    دَائِمٌ
    nachhaltig (adj.) , [nachhaltiger ; am nachhaltigsten ]
    دَائِمٌ
    die Dauerlösung (n.)
    حل دائم
    dauerhaft (adj.)
    دَائِمٌ
    eine dauerhafte Arbeit
    عمل دائم
    permanente Brücke
    جسر دائم
    die weiterführende Bildung (n.) , {educ.}
    تعليم دائم {تعليم}
    ständiger Sitz
    مقعد دائم
    der Dauerbefehl (n.) , {elect.}
    أمر دائم {كهرباء}
    die Dauerkultur (n.)
    محصول دائم
    dauerhaft (adv.)
    بشكل دائم
    der permanente Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ دائم {كهرباء}
    der Durchlaufbetrieb (n.) , {ecol.}
    تشغيل دائم {بيئة}
    der bleibende Fehler (n.) , {elect.}
    عطل دائم {كهرباء}
    die Dauerbestrahlung (n.)
    الإشعاع الدائم
    der Dauerstatus (n.)
    الازدحام الدائم
    die permanente Okklusion (n.) , {med.}
    الإطباق الدائم {طب}
    die andauernde Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج دائم {كهرباء}
    der Stammkunde (n.) , [pl. Stammkunden]
    زبون دائم
    die langanhaltende Unterbrechung (n.) , {elect.}
    انقطاع دائم {كهرباء}
    das Dauernutzungsrecht (n.) , form., {econ.}
    حق انتفاعٍ دائم {اقتصاد}
    ständige Weiterbildung (n.) , {educ.}
    تعليم دائم {تعليم}
    die Dauereskalation (n.) , [pl. Dauereskalationen] , {pol.}
    تصعيد دائم {سياسة}